Jump to content

Pronounciation


  • Please log in to reply
25 replies to this topic

#1 mybabysmumma

Posted 18 February 2013 - 06:36 PM

How do you pronounce nee, as in Samantha Jones nee Smith?

#2 9ferals

Posted 18 February 2013 - 06:40 PM

Not entirely sure, but I know how to pronounce pronunciation original.gif

I would say nee as KNEE but I have heard it pronounced NAY.  The first one sounds right to me, but I could be wrong.

#3 HRH Countrymel

Posted 18 February 2013 - 06:40 PM

As it is written.

#4 mybabysmumma

Posted 18 February 2013 - 06:43 PM

Ooops just realised where I posted  this laugh.gif  Mods could you please move to Misc. ?

#5 eachschoolholidays

Posted 18 February 2013 - 06:44 PM

Knee

#6 ell80

Posted 18 February 2013 - 06:49 PM

Always said knee, but never checked I was saying it correctly!

#7 Emily of New Moon

Posted 18 February 2013 - 06:50 PM

Really?  I have been pronouncing it as "nay" ... oh dear ... have I been mispronouncing it all these years?



#8 Juki

Posted 18 February 2013 - 06:53 PM

All my years of French and I remember this as NAY being a derivative of the word naitre (meaning birth).


http://www.thefreedictionary.com/nee

Edited by Juki, 18 February 2013 - 06:55 PM.


#9 somila

Posted 18 February 2013 - 06:57 PM

Definitely not "knee"!

"Nay" is closer, but you don't say the second half of the diphthong.

#10 Therese

Posted 18 February 2013 - 07:04 PM

I have moved it to misc for you original.gif

#11 Feral Grey Mare

Posted 18 February 2013 - 07:11 PM

I don't think I have ever actually said the word. I must have at some stage I guess but can't recall doing it! I would probably lean towards "nay".

#12 mybabysmumma

Posted 18 February 2013 - 07:14 PM

Thanks Therese original.gif

Edited by mybabysmumma, 18 February 2013 - 07:16 PM.


#13 PatG

Posted 18 February 2013 - 07:20 PM

I've only ever heard it said knee, probably by newsreaders.

#14 Soontobegran

Posted 18 February 2013 - 07:29 PM

http://www.merriam-webster.com/dictionary/n%C3%A9e



It's nay  original.gif

#15 Feral-as-Meggs

Posted 18 February 2013 - 07:51 PM

Like Renee, fiancée, Desiree, etc.

#16 SeaPrincess

Posted 18 February 2013 - 09:05 PM

QUOTE (PatG @ 18/02/2013, 05:20 PM) <{POST_SNAPBACK}>
I've only ever heard it said knee, probably by newsreaders.

Probably, but it's still wrong.

What meggs1 said:
QUOTE
Like Renee, fiancée, Desiree, etc.


#17 unicycle

Posted 18 February 2013 - 11:55 PM

I have only heard it as in knee. Maybe it is a regional variation. Victoria here.

#18 SeaPrincess

Posted 19 February 2013 - 08:12 AM

It's not a regional variation.  The word née is the feminine past participle of the French verb naître, to be born, and the correct pronunciation is similar to, but softer than, nay.

#19 Tall Poppy

Posted 19 February 2013 - 08:14 AM

Nay it what I've always thought and pronounced. However, I've been 'corrected' a few times by people who say knee.

#20 vanessa71

Posted 19 February 2013 - 08:20 AM

I've always thought it was pronounced 'nay', but I always say 'knee' in my head. I don't think I have ever actually said the word out loud.


#21 mybabysmumma

Posted 19 February 2013 - 07:59 PM

Thanks all for the replies

#22 Freddie'sMum

Posted 19 February 2013 - 08:10 PM

I've been saying it wrong all these years !!

I say it "knee" and that's the only pronounciation that I have heard.

*gasp* - you learn something new everyday !!



#23 Chocolate Addict

Posted 19 February 2013 - 08:49 PM

I have only ever heard it said as 'knee'



#24 Gudrun

Posted 20 February 2013 - 12:05 AM

I always say [neh] cos it's French.  And don't get any funny looks.   Not that it comes up in conversation often.

#25 Procrastinator5000

Posted 20 February 2013 - 12:22 AM

I've never had reason to say the word out loud but assumed it was as somila and SeaPrincess described tthumbs.gif




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

 

'My mum doesn't seem that interested in my baby'

Q: My mother and I have always been close, but now that I have a baby, she has not helped out as much as I thought she would.

This mum has donated over 2,000 litres of breast milk

The mother-of-two was diagnosed with hyper-lactation.

New guidelines: "Bottle-feeding mums need support too"

Breast is best, but mums who can't, or choose not to breastfeed need support too.

Call to teach kids about breastfeeding at school

The aim is to increase breastfeeding rates and reduce stigma.

Dads also struggle to 'have it all', study finds

Men and women both experience work-family conflict.

'Working for nothing': Childcare crisis pushes Sydney parents to the brink

Most parents are experiencing substantial difficulties with the financial burden and lack of availability of childcare, as costs have more than doubled for some families in just over a decade.

Language development may start in the womb

Study found babies can recognise foreign languages before birth.

Paying $2.50 for a babycino? This is why...

Aren't babycinos just a bit of froth? Not so, it seems...

I'm a stay-at-home mum who's an awful housewife

"Hey, come here a second," my mum said as she replaced the book in my hands with a wooden spoon covered in what I prayed was red sauce. Together, we walked into the kitchen and hovered over the skillet like we were peering into a crystal ball. Looking into my future, I saw me eating a lot of take away.

 
Advertisement
 

Top 5 Articles

Advertisement
 
 
 

From our network

Five things you need to know about flu and pregnancy

As the 2017 flu season begins in earnest, here?s what you need to know to protect yourself and baby.

Mum tips to keep your pre-baby budget in check

Money might be funny in a rich man's world (or so ABBA told us), but for the rest of us it's a major consideration – particularly before having a baby.

5 easy ways to make your maternity leave last longer

Maternity leave is a special time for you, your partner and your new little bundle. The last thing you want is for financial worries to stand in the way of that joy.

10 ways to keep your 'buying for baby' costs down

Becoming a parent is full of surprises – not least of all finding out that, for such small beings, babies cause a lot of chaos and expense.

5 ways to prepare to go from two incomes to one

Here are some ideas for getting that budget in shape, ready for being a one income family.

 

Baby Names

Need some ideas?

See what names are trending this year.

 
Advertisement
 
 
Essential Baby and Essential Kids is the place to find parenting information and parenting support relating to conception, pregnancy, birth, babies, toddlers, kids, maternity, family budgeting, family travel, nutrition and wellbeing, family entertainment, kids entertainment, tips for the family home, child-friendly recipes and parenting. Try our pregnancy due date calculator to determine your due date, or our ovulation calculator to predict ovulation and your fertile period. Our pregnancy week by week guide shows your baby's stages of development. Access our very active mum's discussion groups in the Essential Baby forums or the Essential Kids forums to talk to mums about conception, pregnancy, birth, babies, toddlers, kids and parenting lifestyle. Essential Baby also offers a baby names database of more than 22,000 baby names, popular baby names, boys' names, girls' names and baby names advice in our baby names forum. Essential Kids features a range of free printable worksheets for kids from preschool years through to primary school years. For the latest baby clothes, maternity clothes, maternity accessories, toddler products, kids toys and kids clothing, breastfeeding and other parenting resources, check out Essential Baby and Essential Kids.