Jump to content

Special spelling


  • Please log in to reply
37 replies to this topic

#1 Ianthe

Posted 29 November 2012 - 09:44 PM

I know that EB overall is very laid back about names and hates these threads but...

Vyolett.

Why?

#2 bakesgirls

Posted 29 November 2012 - 09:48 PM

Why oh why? It will forever remain a mystery.

Perhaps they wanted their child to be speshal shrug.gif

#3 Rainbow Brite

Posted 29 November 2012 - 09:49 PM

There are no words...  sick.gif

A quick google and this spelling is legit!

Edited by Madam Plum, 29 November 2012 - 09:52 PM.


#4 Hopetoun

Posted 29 November 2012 - 09:53 PM

I just heard about a BOY called Chyna.  Yes, pronounced China but so much more special for the poor kid by using a y.

#5 ~shannon~

Posted 29 November 2012 - 09:54 PM

I know a little girl named Chloie.

Why put in the "i"? I don't get it!


#6 bailee

Posted 29 November 2012 - 09:57 PM

Where I used to work I used to get applications for funding, so saw many names with interesting spellings. One was ''Vilot". I think the way many people pronounce it, some people might think its spelt that way.

#7 Feral Grey Mare

Posted 29 November 2012 - 09:58 PM

I was reading an old Take 5 magazine at the doctor's and there was a story about a girl whose Dh was named Jayc...

#8 Gudrun

Posted 30 November 2012 - 12:10 AM

This alternative has been around for a long time.  There's also Vyolet.   We find this in many names both given and family names.

Like:

Bridie/Brydie
Brian/Bryan
Rider/Ryder
Briony/Bryony
Rian/Ryan
Piper/Pyper
Dianne/Dyan
Miles/Myles
Fife/Fyfe
Friar/Fryar

Edited by Gudrun, 30 November 2012 - 12:36 AM.


#9 MrsLexiK

Posted 30 November 2012 - 05:40 AM

Oh sweet Jesus.

I don't care what you name your child, BUT spell it correctly and how it is meant to be spelt!

#10 Imaginary friend

Posted 30 November 2012 - 08:55 AM

But if its a legitimate established variation then the parent is spelling it one of the ways it is meant to be spelt.

There was a thread a week or so back about a poster who wanted to spell Ryan as Rian - now  I wouldnt do that either because Ryan is by far the most well known version in australia - but many other posters were saying use Rian, its the original and authentic irish version, people here will get used to it etc - how is using Vyolett any different?


No offence to the poster who started Rian/Ryan thread - just an example of how EB thiniking seems inconsistent to me.

#11 MrsLexiK

Posted 30 November 2012 - 01:03 PM

QUOTE (4kidlets @ 30/11/2012, 09:55 AM) <{POST_SNAPBACK}>
But if its a legitimate established variation then the parent is spelling it one of the ways it is meant to be spelt.

There was a thread a week or so back about a poster who wanted to spell Ryan as Rian - now  I wouldnt do that either because Ryan is by far the most well known version in australia - but many other posters were saying use Rian, its the original and authentic irish version, people here will get used to it etc - how is using Vyolett any different?


No offence to the poster who started Rian/Ryan thread - just an example of how EB thiniking seems inconsistent to me.

Please tell me when Vyolet became a legitimate established variation? Just because you stick a Y in it and it turns up on Nameberry under variation does not mean it is legitimate.

The same goes for putting x's instead of ck's or just putting in J's/H's which are silent and Y's rather then an I for the sake of it.

#12 ComradeBob

Posted 30 November 2012 - 01:27 PM

QUOTE
Rian/Ryan

See, if I saw that, I would assume that Rian was meant to be pronounced Ree-an, because that is the gaelic form of Ryan. Eg the surname O'Ryan can be O'Rian pr O'Ree-an  huh.gif

#13 EsmeLennox

Posted 30 November 2012 - 01:31 PM

I've been on EB for years, I am not, nor will I ever be tolerant of 'special spelling'. It gives me the irrits and makes my job difficult! Try having four 'Caitlins' in your class with four different spellings. Does my bloody head in. There should be some law against it. tongue.gif

#14 Bam1

Posted 30 November 2012 - 01:35 PM

QUOTE (Jemstar @ 30/11/2012, 02:31 PM) <{POST_SNAPBACK}>
I've been on EB for years, I am not, nor will I ever be tolerant of 'special spelling'. It gives me the irrits and makes my job difficult! Try having four 'Caitlins' in your class with four different spellings. Does my bloody head in. There should be some law against it. tongue.gif


Just as there should be a law about having teachers who can't even handle different name spellings. If they can't handle that aspect of modern society, how are they going to handle the hard stuff  tongue.gif

#15 RichardParker

Posted 30 November 2012 - 01:41 PM

Australia really needs to follow Denmark's lead and establish some kind of a body for the approval of names and spellings.  We just cannot allow these atrocities and confusion to continue.

#16 EsmeLennox

Posted 30 November 2012 - 01:45 PM

QUOTE (Bam1 @ 30/11/2012, 11:35 AM) <{POST_SNAPBACK}>
Just as there should be a law about having teachers who can't even handle different name spellings. If they can't handle that aspect of modern society, how are they going to handle the hard stuff  tongue.gif


The hard stuff, once learned, rarely changes. Name spellings, on the other hand, appear to be in a constant state of flux. I will deal with the 'hard stuff' any day over bloody variable spelling of names. I can manage the different spellings: Caitlin, Katelyn, Kaitlyn and Catelin, it's just matching them up to the right child all the time that's the problem! Lol

Edited by Jemstar, 30 November 2012 - 01:47 PM.


#17 4Littleloves

Posted 30 November 2012 - 02:17 PM



QUOTE (Bam1 @ 30/11/2012, 02:35 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Just as there should be a law about having teachers who can't even handle different name spellings. If they can't handle that aspect of modern society, how are they going to handle the hard stuff  tongue.gif


:rof
Love it!!!! We are so lucky to live in a free country aren't well........WTF is it anyone else's business to always complain about how other people choose to spell THEIR child's name?!? Some people just need to get a life and move on ..seriously

#18 Imaginary friend

Posted 30 November 2012 - 04:33 PM

QUOTE (MrsLexiK @ 30/11/2012, 01:03 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Please tell me when Vyolet became a legitimate established variation? Just because you stick a Y in it and it turns up on Nameberry under variation does not mean it is legitimate.

The same goes for putting x's instead of ck's or just putting in J's/H's which are silent and Y's rather then an I for the sake of it.


I have no idea when it did - but  I read threads above me and see that it is so.

Not just the one about googling but also Gudruns informative post on it.

Just because  I havent heard of a spelling doesnt mean it is made up.

Also names and spellings are not finite forever - as  I have said before I do object to ridiculous one-off made up spellings like Khaa-T'tlynne (just made that up myself biggrin.gif )  but  I dont object to Kaitlin or Caitlyn,  I think teachers can cope with that, bit of a worry if they cant.

#19 Guest_Sunnycat_*

Posted 30 November 2012 - 05:05 PM

For some reason Vyolet looks less wrong than Vyolett to me.

#20 rose888

Posted 30 November 2012 - 05:21 PM

surely someone should tell the parents that the correct  " special"spelling is


       Vyletth  

with the h optional and silent  




#21 Gudrun

Posted 01 December 2012 - 01:42 AM

The English names we inherit or indeed are given often represent old spellings eg from Old or Middle English or various anglicisations of Gaelic, French etc.   Names may get passed down as is, while most of our language evolves and leaves old forms behind.  Names sometimes come from a time where anything went in terms of spelling.  

As far as violets are concerned I know they had them in ancient Rome because that is where we get the word from (viola).   However in terms of when, where and how it was spelt in English I don't know.
But since Chaucer, 'the father of English literature', who wrote in the 14th century, spelt sometimes as somtyme, I would't be surprised to see vyolet or vyolett etc if he wrote about violets.

#22 BlondieUK

Posted 01 December 2012 - 02:31 AM

QUOTE (Hopetoun @ 29/11/2012, 07:53 PM) <{POST_SNAPBACK}>
I just heard about a BOY called Chyna.  Yes, pronounced China but so much more special for the poor kid by using a y.


I have had two Cambodian students with this name - maybe it's traditional there?
And - I would rather have 4 xCaitlin with different spelling than the 3 x James Wong that I had in my first year of teaching!


#23 LadyLabyrinth

Posted 01 December 2012 - 04:58 AM

QUOTE (20%Cooler @ 30/11/2012, 02:36 PM)
15119881[/url]']
That's a Vyolation, that is!


roll2.gif  roll2.gif Ha ha good one

#24 Plaxy

Posted 01 December 2012 - 03:21 PM

Further to Gudrun's explanation about spelling history - 'the more things change the more they stay the same' in some ways.
We think of ourselves as having spelling rules now, but do we really and are we actually any different? Compare these 2 lists!!


extract from
English given names from C16th and early C17th Marriage records (S L Uckerman)


Isabell 751
   Isabell 434
   Isabella 74
   Issabell 57
   Isbell 33
   Issebell 21
   Isable 12
   Esabell 9
   Yzabell 7
   Issabella [L] 6
   Izabell 6
   Issobell 5
   Essabell 4
   Isbel 4
   Yssabell 4
   Essebell 3
   Isebell 3
   Izabel 3
   Ysabell 3
   Isabela [L]
   Issbell 2
   Bell 1
   Esbell 1
   Essabel 1
   Essybell 1
   Ezabell 1
   Eziabell 1
   Isaabell [sic] 1
   Isab * 1
   Isabellam [L]
   Isaebell 1
   Issable 1
   Izebell 1
   Osabell




Compare with this:
2011 South Australia BDM:


ISABEL 18
ISABELA 1
ISABELL 3
ISABELLA 117
ISABELLA-LEE 1
ISABELLA-MARIE 1
ISABELLA-RACHAL 1
ISABELLAH 1
ISABELLE 52

ISOBEL 7
ISOBELLE 2
ISRA 1
ISSABELLA 1
ISSABELLE 1
ISZABELLA 1
IZABELL 1
IZABELLA 8
IZABELLE 1
IZEL 1
IZUMI 1
IZZABELLA 3
IZZABELLE
YZABELLA 1

YZABELLA 1


#25 Gudrun

Posted 01 December 2012 - 03:28 PM

Thank you for those lists, Susiebelle. Very illustrative!

Violet/Vyolet/Vyolett/Violett/Viollett all recorded as surnames in England in the 1500's.

Edited by Gudrun, 01 December 2012 - 03:34 PM.





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

 

11 things that will happen when you're breastfeeding

After having three children and various degrees of success feeding them all, there's one thing I can tell you: virtually nothing will go as planned.

Surgery for baby born with a tail

A baby born with a tail has had it removed after doctors feared the birth defect might cause long term damage to his lower body.

When 'skin to skin' becomes a family affair

An adorable photo of a little boy and his dad enjoying skin to skin contact with newborn twins is melting hearts everywhere.

35 hilariously weird 'top tips'

Who would have thunk it? We never knew there were so many uses for feminine hygiene products. 

Pregnancy skin woes: acne, dry skin, itchy skin

Here are some of the most common skin complaints in pregnancy and how to tackle them, face on.

Watch this fun dance class for babywearing dads

Is there anything sexier than a babywearing dad?

Parents, this is how to cut grapes to avoid choking

One mum has learnt a harrowing lesson about the best way to cut grapes to make it safe for toddlers and little kids to eat.

When your kids have totally different temperaments

Sometimes it has felt like whiplash parenting. She perches watchfully while I vacuum; he tries to climb on and go for a ride.

How do our stress levels influence our baby?

Since having my second baby a number of people have commented on how placid, content and settled he is and, similarly, many have commented on how this is a reflection of how I am with him.

Separation anxiety isn't just for kids

Despite its prevalence, most doctors tend to be reluctant to diagnose adult patients with separation anxiety.

A charm bracelet, a boy, and my beliefs questioned

I was staring at the face of my son, realising that my once steadfast decision to be open minded was quickly unravelling at the seams.

Why I'm so grateful for Hayden Panettiere's PND honesty

There are baby steps and giant leaps forward. But there are steps backwards, too. And, oh, how they can hurt your heart.

The heartbreaking story of little Moko

The mother of 3-year-old Moko Rangitoheriri said she should have picked up on the signs. {Warning: distressing content}

Kate Beckinsale and teen daughter recreate birth photo

Kate Beckinsale has recreated her daughter Lily's birth photo, 17 years after she was born.

The adult-size stroller you'll want to test drive

It's one of the biggest baby related purchases they will make, so it makes sense that parents-to-be get a chance to road test a stroller.

Pregnancy announcement shows the reality of IVF

It's a long way from baby booties or bump shots people have become accustomed to in social media pregnancy announcements.  

Soleil Moon Frye welcomes fourth baby

"Punky Brewster" is a mom again, for the fourth time. Soleil Moon Frye announced the birth of her baby boy, Story, on Instagram Wednesday.

Mum breastfeeds baby found abandoned on the street

A woman has been praised as a "beautiful mother" after breastfeeding a baby which had been abandoned at the side of a street. 

A birth with a difference: the 'natural caesarean'

We've shared stories of gentle caesareans before, but a new video shows a new option called a 'natural caesarean'.

Baby name inspiration by music genre

If you're all about the music, then you'll need a musical name for that baby. We've got all the lists for you by music genre.

Giving effective instructions to toddlers

One of the most common errors made by parents is in how they give instructions to their children.

 
Advertisement
 

Top 5 Articles

Advertisement
 
 
 

What's hot on EB

The babies who are one in 70 million

Bethani Webb was excited to find out she was pregnant, but the first time mum did not realise she was carrying four babies not one.

Cafe offers breastfeeding mums a free cup of tea

A Sydney cafe is offering breastfeeding mums free cups of tea in a bid to show support for the right of women to nurse their babies wherever they choose.

To snip or not to snip? When the decision is not clear cut

Jamie Oliver, who considered a vasectomy, is to be a father again. A fellow dad reflects on his own decision 11 years ago

Doctors stunned by rare twins born almost six weeks apart

To everyone's surprise, Kristen Miller "kept doing better each day", keeping her second baby safe.

Baby book ideas for modern parents

Before my son was born I was given a lovely baby book full of blank pages waiting to be filled with weights and heights and first words.

The adorable smile of a baby seeing his mum clearly for the first time

There is no doubt seeing their child smile for the first time is an unforgettable moment for parents everywhere.

Mum tells how toddler 'nearly hung himself' in cot mishap

When Alison Johnson put her 18-month-old Caleb down for a nap, she had no reason to believe her son was in any danger.

Babies are still switched at birth? Yes, it can happen

All my panic and tears aside, my biggest question looking back is about the kind of security measures used in the maternity ward.

Doctors slammed for taking selfie with newborn

Everyone who visits a mum in hospital in the days following childbirth wants to get a photo with the new baby.

ergoPouch Twosie Sleepsuit for winter breastfeeding

Finally, there's a way to keep warm while breastfeeding through winter.

Health check: How long does sex 'normally' last?

What to do with this information? My advice would be to try not to think about it during the throes of passion.

When breastfeeding sucks: fixing common problems

From niplash to tight boobs, biting to milk supply issues, Pinky McKay looks at common breastfeeding issues and how to solve them.

10 things I've learnt in my first six months with twins

Six months on we're all still alive, and the more we get to know each other the easier the days become.

Mum's loving kiss leaves baby fighting for life

Kirsty Carrington thought nothing of giving her newborn son a kiss, little did she know it would leave the baby fighting for life.

When doing chores is your new 'me time'

After children, 'me time' looks a little different.

Get going: 14 travel strollers for families on the move

A stroller can make or break travelling with a baby or toddler. Here are 15 great single travel stroller options.

10 ways toddlers are terrific

It always pays to remind yourself of how terrific toddlers can be - they're little like this for such a short time

 

Vintage Toys

The toys of your childhood

Take a trip down memory lane with these vinage and retro toys that you may have had in your childhood or your parent's childhood.

 
Advertisement
 
 
Essential Baby and Essential Kids is the place to find parenting information and parenting support relating to conception, pregnancy, birth, babies, toddlers, kids, maternity, family budgeting, family travel, nutrition and wellbeing, family entertainment, kids entertainment, tips for the family home, child-friendly recipes and parenting. Try our pregnancy due date calculator to determine your due date, or our ovulation calculator to predict ovulation and your fertile period. Our pregnancy week by week guide shows your baby's stages of development. Access our very active mum's discussion groups in the Essential Baby forums or the Essential Kids forums to talk to mums about conception, pregnancy, birth, babies, toddlers, kids and parenting lifestyle. Essential Baby also offers a baby names database of more than 22,000 baby names, popular baby names, boys' names, girls' names and baby names advice in our baby names forum. Essential Kids features a range of free printable worksheets for kids from preschool years through to primary school years. For the latest baby clothes, maternity clothes, maternity accessories, toddler products, kids toys and kids clothing, breastfeeding and other parenting resources, check out Essential Baby and Essential Kids.