Jump to content

Special spelling


  • Please log in to reply
37 replies to this topic

#1 Ianthe

Posted 29 November 2012 - 09:44 PM

I know that EB overall is very laid back about names and hates these threads but...

Vyolett.

Why?

#2 bakesgirls

Posted 29 November 2012 - 09:48 PM

Why oh why? It will forever remain a mystery.

Perhaps they wanted their child to be speshal shrug.gif

#3 Rainbow Brite

Posted 29 November 2012 - 09:49 PM

There are no words...  sick.gif

A quick google and this spelling is legit!

Edited by Madam Plum, 29 November 2012 - 09:52 PM.


#4 Hopetoun

Posted 29 November 2012 - 09:53 PM

I just heard about a BOY called Chyna.  Yes, pronounced China but so much more special for the poor kid by using a y.

#5 ~shannon~

Posted 29 November 2012 - 09:54 PM

I know a little girl named Chloie.

Why put in the "i"? I don't get it!


#6 bailee

Posted 29 November 2012 - 09:57 PM

Where I used to work I used to get applications for funding, so saw many names with interesting spellings. One was ''Vilot". I think the way many people pronounce it, some people might think its spelt that way.

#7 Feral Grey Mare

Posted 29 November 2012 - 09:58 PM

I was reading an old Take 5 magazine at the doctor's and there was a story about a girl whose Dh was named Jayc...

#8 Gudrun

Posted 30 November 2012 - 12:10 AM

This alternative has been around for a long time.  There's also Vyolet.   We find this in many names both given and family names.

Like:

Bridie/Brydie
Brian/Bryan
Rider/Ryder
Briony/Bryony
Rian/Ryan
Piper/Pyper
Dianne/Dyan
Miles/Myles
Fife/Fyfe
Friar/Fryar

Edited by Gudrun, 30 November 2012 - 12:36 AM.


#9 MrsLexiK

Posted 30 November 2012 - 05:40 AM

Oh sweet Jesus.

I don't care what you name your child, BUT spell it correctly and how it is meant to be spelt!

#10 Imaginary friend

Posted 30 November 2012 - 08:55 AM

But if its a legitimate established variation then the parent is spelling it one of the ways it is meant to be spelt.

There was a thread a week or so back about a poster who wanted to spell Ryan as Rian - now  I wouldnt do that either because Ryan is by far the most well known version in australia - but many other posters were saying use Rian, its the original and authentic irish version, people here will get used to it etc - how is using Vyolett any different?


No offence to the poster who started Rian/Ryan thread - just an example of how EB thiniking seems inconsistent to me.

#11 MrsLexiK

Posted 30 November 2012 - 01:03 PM

QUOTE (4kidlets @ 30/11/2012, 09:55 AM) <{POST_SNAPBACK}>
But if its a legitimate established variation then the parent is spelling it one of the ways it is meant to be spelt.

There was a thread a week or so back about a poster who wanted to spell Ryan as Rian - now  I wouldnt do that either because Ryan is by far the most well known version in australia - but many other posters were saying use Rian, its the original and authentic irish version, people here will get used to it etc - how is using Vyolett any different?


No offence to the poster who started Rian/Ryan thread - just an example of how EB thiniking seems inconsistent to me.

Please tell me when Vyolet became a legitimate established variation? Just because you stick a Y in it and it turns up on Nameberry under variation does not mean it is legitimate.

The same goes for putting x's instead of ck's or just putting in J's/H's which are silent and Y's rather then an I for the sake of it.

#12 BunnyBob

Posted 30 November 2012 - 01:27 PM

QUOTE
Rian/Ryan

See, if I saw that, I would assume that Rian was meant to be pronounced Ree-an, because that is the gaelic form of Ryan. Eg the surname O'Ryan can be O'Rian pr O'Ree-an  huh.gif

#13 EsmeLennox

Posted 30 November 2012 - 01:31 PM

I've been on EB for years, I am not, nor will I ever be tolerant of 'special spelling'. It gives me the irrits and makes my job difficult! Try having four 'Caitlins' in your class with four different spellings. Does my bloody head in. There should be some law against it. tongue.gif

#14 Bam1

Posted 30 November 2012 - 01:35 PM

QUOTE (Jemstar @ 30/11/2012, 02:31 PM) <{POST_SNAPBACK}>
I've been on EB for years, I am not, nor will I ever be tolerant of 'special spelling'. It gives me the irrits and makes my job difficult! Try having four 'Caitlins' in your class with four different spellings. Does my bloody head in. There should be some law against it. tongue.gif


Just as there should be a law about having teachers who can't even handle different name spellings. If they can't handle that aspect of modern society, how are they going to handle the hard stuff  tongue.gif

#15 RichardParker

Posted 30 November 2012 - 01:41 PM

Australia really needs to follow Denmark's lead and establish some kind of a body for the approval of names and spellings.  We just cannot allow these atrocities and confusion to continue.

#16 EsmeLennox

Posted 30 November 2012 - 01:45 PM

QUOTE (Bam1 @ 30/11/2012, 11:35 AM) <{POST_SNAPBACK}>
Just as there should be a law about having teachers who can't even handle different name spellings. If they can't handle that aspect of modern society, how are they going to handle the hard stuff  tongue.gif


The hard stuff, once learned, rarely changes. Name spellings, on the other hand, appear to be in a constant state of flux. I will deal with the 'hard stuff' any day over bloody variable spelling of names. I can manage the different spellings: Caitlin, Katelyn, Kaitlyn and Catelin, it's just matching them up to the right child all the time that's the problem! Lol

Edited by Jemstar, 30 November 2012 - 01:47 PM.


#17 4Littleloves

Posted 30 November 2012 - 02:17 PM



QUOTE (Bam1 @ 30/11/2012, 02:35 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Just as there should be a law about having teachers who can't even handle different name spellings. If they can't handle that aspect of modern society, how are they going to handle the hard stuff  tongue.gif


:rof
Love it!!!! We are so lucky to live in a free country aren't well........WTF is it anyone else's business to always complain about how other people choose to spell THEIR child's name?!? Some people just need to get a life and move on ..seriously

#18 Imaginary friend

Posted 30 November 2012 - 04:33 PM

QUOTE (MrsLexiK @ 30/11/2012, 01:03 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Please tell me when Vyolet became a legitimate established variation? Just because you stick a Y in it and it turns up on Nameberry under variation does not mean it is legitimate.

The same goes for putting x's instead of ck's or just putting in J's/H's which are silent and Y's rather then an I for the sake of it.


I have no idea when it did - but  I read threads above me and see that it is so.

Not just the one about googling but also Gudruns informative post on it.

Just because  I havent heard of a spelling doesnt mean it is made up.

Also names and spellings are not finite forever - as  I have said before I do object to ridiculous one-off made up spellings like Khaa-T'tlynne (just made that up myself biggrin.gif )  but  I dont object to Kaitlin or Caitlyn,  I think teachers can cope with that, bit of a worry if they cant.

#19 Guest_Sunnycat_*

Posted 30 November 2012 - 05:05 PM

For some reason Vyolet looks less wrong than Vyolett to me.

#20 rose888

Posted 30 November 2012 - 05:21 PM

surely someone should tell the parents that the correct  " special"spelling is


       Vyletth  

with the h optional and silent  




#21 Gudrun

Posted 01 December 2012 - 01:42 AM

The English names we inherit or indeed are given often represent old spellings eg from Old or Middle English or various anglicisations of Gaelic, French etc.   Names may get passed down as is, while most of our language evolves and leaves old forms behind.  Names sometimes come from a time where anything went in terms of spelling.  

As far as violets are concerned I know they had them in ancient Rome because that is where we get the word from (viola).   However in terms of when, where and how it was spelt in English I don't know.
But since Chaucer, 'the father of English literature', who wrote in the 14th century, spelt sometimes as somtyme, I would't be surprised to see vyolet or vyolett etc if he wrote about violets.

#22 BlondieUK

Posted 01 December 2012 - 02:31 AM

QUOTE (Hopetoun @ 29/11/2012, 07:53 PM) <{POST_SNAPBACK}>
I just heard about a BOY called Chyna.  Yes, pronounced China but so much more special for the poor kid by using a y.


I have had two Cambodian students with this name - maybe it's traditional there?
And - I would rather have 4 xCaitlin with different spelling than the 3 x James Wong that I had in my first year of teaching!


#23 LadyLabyrinth

Posted 01 December 2012 - 04:58 AM

QUOTE (20%Cooler @ 30/11/2012, 02:36 PM)
15119881[/url]']
That's a Vyolation, that is!


roll2.gif  roll2.gif Ha ha good one

#24 Plaxy

Posted 01 December 2012 - 03:21 PM

Further to Gudrun's explanation about spelling history - 'the more things change the more they stay the same' in some ways.
We think of ourselves as having spelling rules now, but do we really and are we actually any different? Compare these 2 lists!!


extract from
English given names from C16th and early C17th Marriage records (S L Uckerman)


Isabell 751
   Isabell 434
   Isabella 74
   Issabell 57
   Isbell 33
   Issebell 21
   Isable 12
   Esabell 9
   Yzabell 7
   Issabella [L] 6
   Izabell 6
   Issobell 5
   Essabell 4
   Isbel 4
   Yssabell 4
   Essebell 3
   Isebell 3
   Izabel 3
   Ysabell 3
   Isabela [L]
   Issbell 2
   Bell 1
   Esbell 1
   Essabel 1
   Essybell 1
   Ezabell 1
   Eziabell 1
   Isaabell [sic] 1
   Isab * 1
   Isabellam [L]
   Isaebell 1
   Issable 1
   Izebell 1
   Osabell




Compare with this:
2011 South Australia BDM:


ISABEL 18
ISABELA 1
ISABELL 3
ISABELLA 117
ISABELLA-LEE 1
ISABELLA-MARIE 1
ISABELLA-RACHAL 1
ISABELLAH 1
ISABELLE 52

ISOBEL 7
ISOBELLE 2
ISRA 1
ISSABELLA 1
ISSABELLE 1
ISZABELLA 1
IZABELL 1
IZABELLA 8
IZABELLE 1
IZEL 1
IZUMI 1
IZZABELLA 3
IZZABELLE
YZABELLA 1

YZABELLA 1


#25 Gudrun

Posted 01 December 2012 - 03:28 PM

Thank you for those lists, Susiebelle. Very illustrative!

Violet/Vyolet/Vyolett/Violett/Viollett all recorded as surnames in England in the 1500's.

Edited by Gudrun, 01 December 2012 - 03:34 PM.





1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users

 

WIN a $500 Visa debit card

Are you a parent? Simply take our survey for your chance to win a $500 pre-paid VISA debit card.

Breastfeeding doesn't make you a better mum - feeding your baby does

Given my immense dislike of Hopkins and her opinions, I was genuinely shocked to discover that last week she actually said something that I agreed with.

'Toni, another baby has died': the anguish of watching governments fail our babies

It has been six years since whooping cough claimed the life of four-week-old Dana McCaffery. Her parents are angry that lessons learnt weren't enough to save other babies.

Longer breastfeeding linked to higher IQ

A study of 3500 infants has found that babies who are breastfed grow up to be more intelligent and wealthy.

The 2015 flu vaccine: what's new, who should get it

For certain members of the community, catching flu can lead to severe illness or death. A vaccination can be lifesaving.

Dealing with a nappy escape artist

I hear about the tots that have a penchant for ripping their nappies off and the odd one that even smears the brown stuff on the walls and fine home furnishings, and I shudder.

Hospital apologises for 'traumatising' baby mix-up

St Vincent's Hospital has apologised "unreservedly" for a baby mix-up that left one new mum traumatised.

Tips for flying with a baby

Travelling with kids requires a whole other set of skills - ones that I have learned through (sometimes unfortunate) trial and error.

How to stay calm in an emergency

I’m not expecting you to be as calm as you might be right now. What I mean is that if your panic levels are through the roof during a stressful situation, let’s bring them down to just under the ceiling.

Toddler gets 'drunk' after cranberry juice mix-up

A toddler was taken to hospital after a waitress served her sangria instead of cranberry juice at a US restaurant.

We need to stop using this word when we talk about childbirth

Is it shaming to point out that women are often being let down in birth?

The certificate helping parents deal with pregnancy loss

For some people, this certificate will offer a sense of validation that their child was acknowledged as being here and now gone, and will help them with life post-loss.

Grieving families give warnings after toddler deaths

Two Queensland families are grieving the loss of their toddler sons after the boys drowned in separate incidents last week.

The phenomenon of phantom pregnancy kicks

'Phantom pregnancy kicks’ are encountered by many mums months - or even years - after their pregnancy is over.

The health insurance advice you can't afford to ignore

There's one simple switch that could save you hundreds of dollars a year in private health insurance.

4D scans show how smoking affects babies still in the womb

The harmful effects of smoking during pregnancy on unborn babies may be seen in tiny movements in their faces using 4D ultrasound scans, research has found.

How to babyproof your job interview

Once upon a time, I was a fan of job interviews. That all changed after I'd switched careers, had a baby and decided to spend the first year at home with her.

Sign up to our 30 days of #PlayIQ challenge

Sign up to receive 30 amazing tips and ideas for play with baby during the month of April and submit a picture or tip on our social wall for a chance to win an amazing Fisher-Price prize pack.

The most dangerous toddler food trends

Pete Evans' paleo cookbook for kids caused a storm, but there are plenty of other unsafe food trends for babies and toddlers.

Infection killed new mum of twins

Modern medicine could not save 19-year-old Sophie Burgess who died 48 hours after giving birth to twins in the UK.

Win a Ben & Holly's Little Kingdom prize pack

To celebrate the April 1 release of Holly's Magic Wand on DVD and Digital, we are giving away five DVD packs featuring the newest installment of Ben & Holly's Little Kingdom Holly's Magic Wand and many more hours of family entertainment! Enter Now!

Special Ticket Offer, Save $8!

The Essential Baby & Toddler Show is back this April! Save $8 off the door price for a limited time only!

 
Advertisement
 
Advertisement
 
 
 

What's hot on EB

Sign up to our 30 days of #PlayIQ challenge

Sign up to receive 30 amazing tips and ideas for play with baby during the month of April and submit a picture or tip on our social wall for a chance to win an amazing Fisher-Price prize pack.

Man faces jail after giving woman abortion pill smoothie

A Norwegian man is facing jail after putting abortion pills in his ex-girlfriend's smoothie, causing her to have a miscarriage.

'He's a blessing': family of baby born without eyes

Jordy Jackson was born without eyes. He has anophthalmia, which affects one in every 100,000 babies born.

Win one of 5 Cadbury Easter Hampers

With Easter fast approaching, Cadbury are giving away 5 Cadbury Easter Hampers. Enter Now!

Super fit model Sarah Stage defends her pregnancy body

Model Sarah Stage has defended her pregnancy body after critics claimed her slim figure at eight-and-a-half months pregnant wasn't "normal".

Win a Ben & Holly's Little Kingdom and Peppa Pig prize pack

To celebrate the April 1 release of Holly's Magic Wand on DVD and Digital, Essential Baby and Entertainment One are giving away five bumper DVD packs featuring the newest installment of Ben & Holly's Little Kingdom Holly's Magic Wand and many more hours of family entertainment! Enter Now!

Why I post breastfeeding photos online

I love to take pictures of my children. In some of the pictures, my younger son is nursing.

The day I broke my baby

There are things I wish I didn't know. I wish I didn't know that companies make tiny braces, small enough to hold necks no bigger than a wrist.

The place just for dads of multiples

When a couple discovers they're expecting multiples, the dad can sometimes be almost forgotten in all the excitement and preparation. But one group offers a space just for dads of twins and higher-order multiples.

Brave mum calls for domestic violence law reform

A brave mum of two has shared details of the harrowing attacks she suffered at the hands of her partner in a bid to help other victims of domestic violence.

Why I had the new test for Down syndrome

Early last year I turned 35, and having just found out I was pregnant, I opted to have the new test for Down syndrome.

Geeky baby gear

If your family is more into Star Wars, gaming and the periodic table than most, you might want to check out these geek-chic baby items.

2015: the year of the sheep

According to the Chinese zodiac, babies born in the year of the sheep are creative and enjoy spending quiet time with their own thoughts.

Breakthrough genetic testing now available in Australia

Pregnant women will for the first time have access to locally analysed, accurate, non-invasive pre-natal genetic testing when the first Australian clinic to offer the services opens its doors next week.

Grandbabies: the babies born looking old

Not a day under 65 and a lifetime of struggle! That's the look of these newborns, who look adorably older than their real age. Social networking site Reddit recently featured user submissions of adorable grandbabies, here are our favourites.

Family kicked off flight after toddler seatbelt drama

An entire family was kicked off a Cathay Pacific flight when a misbehaving toddler refused to put his seatbelt on.

Stolen baby found after 17 years

A baby stolen from her mother's arms shortly after birth has been found through an astonishing coincidence.

53 creative pregnancy announcements

Announcing that you're expecting can be a time to express your creativity, sense of humour and imagination. Check out how other parents and parents-to-be have broken the news to friends and family.

IKEA hacks for the nursery and kids' rooms

Are you one of those that know the whole IKEA catalogue by heart? Love their stuff but want to personalise it? Here's some inspiration to help you realise the potential of IKEA furniture and fittings.

36 baby names inspired by food and drinks

A French court may have ruled out Nutella as a baby name, but that doesn't have to stop you from taking inspiration from the supermarket (or bottle shop). See what parents in the US have chosen for their delicious little ones.

Clever breastfeeding products

Check out this range of products designed to help make your breastfeeding journey more enjoyable, manageable and convenient.

 

Sign up now!

30 days of #PlayIQ challenge

Receive a daily email from Essential Baby during April with great play tips and ideas, then submit your baby at play photos to our Playwall, Instagram or Twitter for your chance to win.

 
Advertisement
 
 
Essential Baby and Essential Kids is the place to find parenting information and parenting support relating to conception, pregnancy, birth, babies, toddlers, kids, maternity, family budgeting, family travel, nutrition and wellbeing, family entertainment, kids entertainment, tips for the family home, child-friendly recipes and parenting. Try our pregnancy due date calculator to determine your due date, or our ovulation calculator to predict ovulation and your fertile period. Our pregnancy week by week guide shows your baby's stages of development. Access our very active mum's discussion groups in the Essential Baby forums or the Essential Kids forums to talk to mums about conception, pregnancy, birth, babies, toddlers, kids and parenting lifestyle. Essential Baby also offers a baby names database of more than 22,000 baby names, popular baby names, boys' names, girls' names and baby names advice in our baby names forum. Essential Kids features a range of free printable worksheets for kids from preschool years through to primary school years. For the latest baby clothes, maternity clothes, maternity accessories, toddler products, kids toys and kids clothing, breastfeeding and other parenting resources, check out Essential Baby and Essential Kids.